IELTS 생생영어표현 - 머피의 법칙 T_T


머피의 법칙~
왜 나쁜 일은 항상 연이어 일어나는 걸까요?
이상하게 자꾸만 일이 꼬이고 생각지 않은 것에서 일이 뻥뻥 터질 때
정말 다 포기하고 주저 앉아 울고 싶을 만큼 겉잡을 수 없이 꼬여만 가는..

설상가상.. 엎친 데 덮친 격..

It never rains but it pours

하지만 모든 일이 그렇듯, 이 역시 끝이 있을 터이니..
어둠 끝에는 전화위복이 될만한 좋은 일이 기다리고 있을 거예요!

No matter how bad it seems, the sun is always shining.

비 이야기가 나온 김에 관련된 표현들 더 살펴 볼까요?

the calm before the storm
우리도 ‘폭풍전야’라는 말이 있죠? 뭔가 큰 일이 닥치기 전의 고요한 시간들
a quiet or peaceful period before a period during which there is a lot of activity or argument

come rain, come shine/ come rain or shine
어떤 상황에서든, 무슨 일이 있더라도
ex) Come rain or shine I will be there.

save/keep (money) for a rainy day
예기치 않은 상황에 대비해서 돈을 모아두는 것
ex) I tried to save for a rainy day. So when I was made redundant, I was OK financially.

혹시 지금 힘든 상황에 놓여 괴로워하고 계신 분들
저 구름 뒤에 가려져 보이지는 않지만 여전히 빛나고 있을 해를 생각하며
희망을 잃지 말고 힘내자구요!!!

저작자 표시 비영리 변경 금지

MSN
RSS
이 글이 마음에
드시면 손가락
버튼을 꾹 눌러
추천해주세요!
http://blog.ieltstest.or.kr/trackback/394 관련글 쓰기
위 내용이 마음에 드셨다면 댓글을 남겨 주세요.
  1. 제인 2010/02/20 22:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    영어도 영어지만 문구가 더 좋아요! 매번 용기 주셔서 감사~~ ^^

Name Password Homepage